WEBINARS
Antidote 201: Go beyond simple correction!
You use Antidote every day… but do you really know everything it can do?
On Thursday, November 20, Martine Grenier, certified editor and trainer, will introduce you to 12 often overlooked Antidote features that will transform the way you edit: personal dictionary, custom rules, readability analysis, inclusive writing assistance, and more.
The goal: refine your writing and save time without compromising quality.
A must-see to get the most out of Antidote!
📅 Thursday, November 20, 2025, from 10:00 a.m. to 11:30 a.m.
If you can’t attend the live webinar, don’t cancel your registration. The full video recording and slide deck will be emailed to you after the session.
Ergonomics and productivity: work better without wearing yourself out
Spending hours in front of a screen is part of everyday life for many professional translators, editors, writers, and other knowledge workers. However, we often forget that our bodies were not designed to remain immobile for such long periods of time.
Neck pain, shoulder tension, tired eyes… we are all familiar with these discomforts. With a few simple adjustments, it is possible to prevent fatigue, better organize your space, and increase your efficiency.
In this webinar, you will learn how to:
understand the main ergonomic risk factors associated with computer work;
adjust your workstation to adopt a healthier posture;
prevent muscle and visual fatigue on a daily basis;
apply good posture and work environment practices.
A certified ergonomist and designer, Karine Beaudry has over a decade of experience in workstation design and evaluation. She has conducted hundreds of ergonomic assessments in a variety of settings, combining her scientific rigor with a keen understanding of design and comfort in the workplace.
🗓️ Wednesday, December 3, 2025, 10 a.m.
If you are unable to attend the live webinar, do not cancel your registration. The full video recording and slide deck will be emailed to you after the session.
Cancellation Policy
Cancellation Policy
• Réviseurs Québec reserves the right to cancel a training session if the number of registrations is insufficient. In such cases, Réviseurs Québec will notify you by email or phone before the training date.
• Registered participants may request the cancellation of their registration. Requests are accepted up to five business days before the date of an in-person training session. A $50 fee will be charged for each cancelled registration. No refund will be given for cancellations received within the five business days prior to the training.
• Please allow two to four weeks for the processing of a refund.
• You can cancel a registration by sending a notification by email.
Other Training Offers
Check out the live webinars and their video recordings on the Réviseurs Canada website. Members, as well as affiliated students, can register for training sessions or purchase video recordings at discounted rates.
Other training sessions are also offered by our colleagues from the Ottawa-Gatineau section.